- Login to your ESXi 5.x server via SSH as root.
- Create a backup of the original file by: cp /etc/issue /etc/issue.bak
- Use vi editor to open the issue config file: vi /etc/issue
- Enter your message and save and quit VI editor
- Restart the SSH daemon by: /etc/init.d/SSH restart